О књизи: 1994. / Збирка обухвата 4 романа и 2 приче познатог модерног америчког писца научне фантастике К. Лаумера. прва публикација 1966. Дела су освојила захвалност читалаца широм света. Поглед овог писца на повезаност времена, суштину човечанства, његове проблеме и способност преживљавања је веома оригиналан и подстиче читаоца да самостално размишља и делује ван оквира путовања, авантуре, љубав и формирање личности. Садржај: Времеплов се шали. роман. Превод В. Кемова, В. Кузминова Ноћ илузија. роман. Превод С. Коноплева Временска замка. роман. Превод В. Акимова Унутрашњост ван времена. роман. Превод Н. Кхокхлова Уговор под једнаким условима. Прича. Превод Е. ГаркавиНа прагу. Прича. Превод Д. Изуткин Уметник: С. Соколов Састављач: С. Барсов